토론토 던다스

토론토 시의회, 영 스트리트(Yonge Street), 던다스 스퀘어(Dundas Square), 던다스(Dundas) 지하철역 이름 변경 승인

Last Updated: 2023년 12월 16일By Tags: , , , ,

토론토 시의회는 영-던다스 스퀘어(Yonge-Dundas Square)의 이름을 산코파 스퀘어(Sankofa Square)로 변경하고 던다스(Dundas) 지하철역의 두 정거장을 승인했습니다.

시의회는 던다스 역(Dundas Station)과 던다스 웨스트 역(Dundas West Station)의 이름을 바꾸는 안을 17-4로 투표했습니다. 시의원들은 영-던다스 플라자(Yonge-Dundas Plaza)의 이름을 산코파 플라자(Sankofa Plaza)로 바꾸자는 제안에 19대 2로 찬성표를 던졌습니다.

산코파(Sankofa)는 가나에서 유래한 것으로 ‘과거의 가르침을 반성하고 회복하여 함께 나아갈 수 있게 하는 행위’, 더 간단히 말하면 ‘과거로 돌아가서 그것에 도달하는 것’을 의미한다.

토론토 시 대변인은 보도 자료에서 “이 새로운 이름은 잘못을 바로잡고, 반흑인 인종 차별에 맞서고, 모두를 위한 보다 포용적인 토론토를 건설하려는 시의 노력을 반영합니다”라고 밝혔습니다.

토론토 영-던다스 시의회는 2024년 2분기 말까지 새 이름에 대한 세부 사항을 시의회에 보고할 예정입니다.

시는 토론토 메트로폴리탄 대학교(TMU)가 TTC와 협력하여 Dundas 역 이름을 “TMU Station”으로 변경하고, 인증 검토 커뮤니티 자문 위원회의 권장 사항에 따라 Dundas West 역 이름을 “TMU Station”으로 변경할 것임을 확인했습니다.

또한 시의회 의원들은 두 지하철역의 이름을 바꾸는 비용이 TTC 예산에 영향을 미치지 않도록 하기 위해 투표했습니다. 시의회는 또한 제인 던다스 도서관(Jane Dundas Library)의 이름을 바꾸라는 도서관 위원회의 권고를 승인하기 위해 19대 2로 투표했습니다.

시의회는 “대서양 횡단 노예 무역과 노예 제도의 영향을 인정”하는 데 중점을 두고 2024년에 시작하여 2025년까지 계속될 공공 교육 캠페인을 시작하기 위한 시의 동의를 승인했습니다.

당국은 2024년에 부동산 이름을 바꾸는 다음 단계를 고려할 것입니다.

올리비아 초우(Olivia Chow) 토론토 시장은 “토론토는 계속해서 반흑인 인종차별에 맞서 싸우고, 진실, 화해, 정의를 증진하며, 더욱 포용적이고 공평한 도시를 건설하는 데 전념할 것”이라고 말했습니다.

“토론토 시는 대서양 횡단 노예 무역과 노예 제도가 미치는 영향을 인정하는 동시에 주민과 기업에 미치는 비용과 영향을 완화하는 데 중점을 두고 있습니다. 산코파 스퀘어(Sankofa Square)라는 이름을 채택한 것은 과거의 가르침을 반성하고 되찾아 우리가 함께 앞으로 나아갈 수 있도록 해야 한다는 필요성을 인정하는 것입니다.”

시의회가 향후 10년 동안 15억 달러의 적자와 465억 달러의 예산 적자를 직면하게 되면서 일부 사람들은 변화가 그만한 가치가 있는지 의문을 제기하기 시작했습니다.

시 관리자가 제출할 보고서에 따르면 도로 이름을 바꾸는 비용이 인상되었습니다. 원래 가격은 860만 캐나다 달러로 책정됐고, 현재 최고가는 1,270만 캐나다 달러로 추산된다.

반흑인종차별주의 자문위원회 위원장인 크리스 모이스 시의원은 거리 이름을 바꿀 즉각적인 계획은 없지만 대신 “장기적인 접근 방식”이라고 말했습니다.

시의회는 처음에 23km 길이의 동서 거리와 던다스의 이름을 딴 도시 소유 건물의 이름을 바꾸기로 결정했습니다. 던다스가 대서양 횡단 노예 무역의 폐지를 지연시키는 역할을 했다는 주장 때문입니다.

학계 전문가들과 협의한 결과, 시에서는 그의 행동이 노예 제도의 지속에 기여했다는 사실을 발견했습니다.

헨리 던다스는 토론토에 발을 디딘 적이 없습니다. 그는 1770년대부터 의회가 노예제 폐지 법안을 논의하던 1800년대 초까지 활동적인 영국 정치인이었습니다.

Leave A Comment