옥빌 벌링턴 밀턴 할튼 지역의 일선 경찰관들은 언어 장벽을 허물 수 있는 새로운 도구를 갖게 되었습니다.

이 도구는 웹 기반 비디오 및 오디오 앱의 형태로 제공되며, 미국 수화를 포함한 200개 이상의 언어로 통역사와 24시간 즉시 연결할 수 있습니다.

언어 통역 서비스 애플리케이션(LISA)이라고 불리는 이 리소스는 Languages In Motion Ltd.에서 개발했으며, 할튼 지역 경찰청에 점점 더 다양해지는 지역 사회에서 향상된 커뮤니케이션을 제공한다고 발표했습니다.

“우리가 지역사회를 위해 존재한다는 말은 모두를 의미합니다.” – HRPS 교육감 밥 굴리(Bob Gourley)

할튼 주민의 약 17%가 현재 영어나 프랑스어 이외의 언어를 사용하고 있으며, 7,000명 이상이 영어나 프랑스어를 구사하지 못하는 것으로 알려졌다고 할튼 경찰은 보도자료를 통해 밝혔습니다.

이는 2011년 이후 40% 증가한 수치입니다.

“경찰 업무의 장벽을 극복하기 위한 혁신적인 솔루션을 발견하는 것은 항상 우리 서비스의 최우선 과제입니다.”라고 HRPS의 밥 굴리 경감은 발표문에서 말했습니다. “우리 경찰관들이 봉사하기로 맹세한 사람들과 지역 사회는 진화하고 있으며, 치안에 대한 우리의 사고방식과 접근 방식도 진화해야 합니다. 우리가 지역사회를 위해 존재한다는 말은 모두를 의미합니다.”

LISA에 대해 자세히 알아보려면 여기를 클릭하세요.